falling-harry styels
دوشنبه, ۱۶ اسفند ۱۴۰۰، ۰۵:۲۴ ب.ظ
دانلود+متن+ترجمه آهنگ falling هری استایلز
برای دانلود کلیک کنید
متن و ترجمه تو ادامه
لینک های مرتبط:
I'm in my bed
من توی تختمم
and you're not here
و تو اینجا نیستی
And there's no one to blame
و اینجا هیچکس مقصر نیست
But the drink in my wondering hands
ولی بجز نوشیدنی توی دستم( مقصره)
Forget what I said
فراموش کن چی گفتم
It's not what I meant
منظورم این نبود
And I can't take it back
و من نمیتونم پس بگیرمش
I can't unpack the baggage you left
من نمیتونم چمدونی که جا گذاشتی رو باز کنم
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone you won't talk about?
چی میشه اگه تبدیل به فردی شده باشم که تو درموردش حرف نمیزنی؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
.
You said you cared
تو گفتی که اهمیت میدی
And you missed me, too
و توهم دلت برام تنگ شده
And I'm well aware
و کاملا آگاهم که
I write too many songs about you
من برات کلی آهنگ نوشتم
And the coffee's out
و قهوه هامون آماده س
At the beachwood café
توی کافه بیچوود
And it kills me cause I know
و این قضیه منو میکشه چون من میدونم
We've run out of things we can say
ما از اون موضوعاتی که میتونیم درموردش حرف بزنیم فرار میکنیم
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
.
And I get the feeling that you'll never need me again
و من حس میکنم تو دوباره به من نیاز پیدا نمیکنی:)
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone you won't talk about?
چی میشه اگه تبدیل به فردی شده باشم که تو درموردش حرف نمیزنی؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
من توی تختمم
and you're not here
و تو اینجا نیستی
And there's no one to blame
و اینجا هیچکس مقصر نیست
But the drink in my wondering hands
ولی بجز نوشیدنی توی دستم( مقصره)
Forget what I said
فراموش کن چی گفتم
It's not what I meant
منظورم این نبود
And I can't take it back
و من نمیتونم پس بگیرمش
I can't unpack the baggage you left
من نمیتونم چمدونی که جا گذاشتی رو باز کنم
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone you won't talk about?
چی میشه اگه تبدیل به فردی شده باشم که تو درموردش حرف نمیزنی؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
.
You said you cared
تو گفتی که اهمیت میدی
And you missed me, too
و توهم دلت برام تنگ شده
And I'm well aware
و کاملا آگاهم که
I write too many songs about you
من برات کلی آهنگ نوشتم
And the coffee's out
و قهوه هامون آماده س
At the beachwood café
توی کافه بیچوود
And it kills me cause I know
و این قضیه منو میکشه چون من میدونم
We've run out of things we can say
ما از اون موضوعاتی که میتونیم درموردش حرف بزنیم فرار میکنیم
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
.
And I get the feeling that you'll never need me again
و من حس میکنم تو دوباره به من نیاز پیدا نمیکنی:)
.
What am I now?
الان من چیم؟
What am I now?
الان من چیم؟
What if I'm someone I don't want a round?
چی میشه اگه به فردی تبدیل شدم که نمیخوام
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم
What if I'm down?
چی میشه اگه پایین باشم( از اون نقطه ای که میخواست باشه)
What if I'm out?
چی میشه اگه بیرون افتاده باشم
What if I'm someone you won't talk about?
چی میشه اگه تبدیل به فردی شده باشم که تو درموردش حرف نمیزنی؟
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling again
من دارم دوباره سقوط میکنم
I'm falling
من سقوط میکنم