love of my life-harry styles
دانلود+متن+ترجمه آهنگ love of my life هری استایلز
برای دانلود کلیک کنید
متن و ترجمه تو ادامه
لینکهای مرتبط:
آلبوم Harry's house هری استایلز
Baby, you were the love of my life, whoa
بیب، تو عشق زندگی من بودی:)
Maybe you don't know it's lost 'til you find it
شاید تو نمیدونستی که گمش کردی تا زمانی که پیداش کردی
.
Take a walk on Sunday through the afternoon
یکشنبه رو تا ظهر پیاده روی میکنیم
We can always find something for us to do
ما همیشه کارایی رو برای خودمون پیدا میکنیم که انجام بدیم( وقتمونو میگذرونیم)
We don't really like what's on the news, but it's on all the time
ما از چیزایی که اخبار میگن خوشمون نمیاد ، ولی همیشه اینجان( اخبار همیشه حرفشونو میزنن)
Take you with me every time I go away
تو رو با خودم هرجا که برم با خودم میبرم
In a hotel using someone else's name
توی هتل از اسم یکی دیگه استفاده میکنم
I remember back at Jonny's place
من جانیز پلیس(یه هتل سه ستاره تو گواتمالا)اون موقع ها رو یادم میاد
Not the same anymore
دیگه مثل قدیم نیست
.
Baby, you were the love of my life, whoa
بیب، تو عشق زندگی من بودی:)
Maybe you don't know it's lost 'til you find it
شاید تو نمیدونستی که گمش کردی تا زمانی که پیداش کردی
It's not what I wanted
این چیزی نبود که میخواستم
To leave you behind
که تو رو پشت سرم جا بذارم( ولت کنم)
Don't know where you'll land when you fly
نمیدونی کجا فرود میای وقتی داری پرواز میکنی
But, baby, you were the love of my life
ولی بیب، تو عشق زندگی من بودی
.
It's unfortunate, ooh
این مایه ی تاسفه،اوه
Just coordinates, ooh
که تنها چیزی که برامون مونده مختصاته، اوه
.
I don't know you half as well as all my friends
من الان دیگه تو رو اندازه ی نصف دوستام نمیشناسم( دوستام تو رو بهتر از من میشناسن)
I won't pretend that I've been doing everything I can
من تظاهر نمیکنم که بلدم هرکاریو انجام بدم
To get to know your creases and your ends
که تمام وجه های تو رو ببینم
Are they the same?
اونا یکسانن؟
.
Baby, you were the love of my life, whoa
بیب، تو عشق زندگی من بودی:)
Maybe you don't know it's lost 'til you find it
شاید تو نمیدونستی که گمش کردی تا زمانی که پیداش کردی
It's not what I wanted
این چیزی نبود که میخواستم
To leave you behind
که تو رو پشت سرم جا بذارم( ولت کنم)
Don't know where you'll land when you fly
نمیدونی کجا فرود میای وقتی داری پرواز میکنی
But, baby, you were the love of my life
ولی بیب، تو عشق زندگی من بودی