Carolina-Taylor Swift
دوشنبه, ۶ تیر ۱۴۰۱، ۰۸:۰۲ ق.ظ
دانلود+متن+ترجمه آهنگ Carolina تیلور سویفت
برای دانلود کلیک کنید
متن و ترجمه تو ادامه
دانلود ورژن ادیت فیلم آهنگ Carolina تبلور سویفت
Oh! Carolina Creeks Running Through My Veins
اوه!کارولینا نهرها از رگ های من جاری میشن
Lost I Was Born, Lonesome I Came
از وقتی به دنیا اومدم گم شدم، تنها اومدم
Lonesome I'll Always Stay
همیشه تنها خواهم موند:)
Carolina Knows Why, For Years, I Roam
کارولینا میدونه چرا، تا سال ها(مدت زیادی)، من پرسه میزدم
Free As These Birds, Light As Whispers
رها مثل این پرنده ها، روشن مثل زمزمه
Carolina Knows!
کارولینا میدونه
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
No, They Never did See Me here
نه، اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
And She's In My Dreams
و او(کارولینا) توی رویاهامه
.
Into The Mist, Into The Clouds
توی غبار، توی ابر
Don't Leave
نرو
I Make A Fist, I'll Make It Count
من دستمو مشت میکنم، من میشمارمش
And There Are Places I Will Never, Ever Go
و اونجا جاهایی هست که تا حالا، هیچوقت نرفتم
And Things That Only Carolina Will Ever Know
و فکر کنم فقط کارولینا میدونه
.
Carolina Stains On The Dress She Left
بوی کارولینا روی پیرهنی که جا گذاشته
Indelible Scars, Pivotal Marks
زخم های پاک نشدنی، علائم محوری
Blue As The Life She Fled
آبی( رنگ آبی نشونه ی غمگینه) مثل زندگی ای که او( کارولینا) ازش فرار کرد
Carolina Pines, Won't You Cover Me?
کاج های کارولینا، من رو پنهان نمیکنی؟
Hide Me Like Robes Down The Back Road
من رو مثل یه پوشش پایین جاده های فرعی پنهان کن
Muddy These Webs We Weave
این تارهایی که بافتیم گل آلون
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
Oh, They Never did See Me here
اوه، اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
And She's In My Dreams
و او(کارولینا) توی رویاهامه
.
Into The Mist, Into The Clouds
توی غبار، توی ابر
Don't Leave
نرو
I Make A Fist, I'll Make It Count
من دستمو مشت میکنم، من میشمارمش
And There Are Places I Will Never, Ever Go
و اونجا جاهایی هست که تا حالا، هیچوقت نرفتم
And Things That Only Carolina Will Ever Know
و فکر کنم فقط کارولینا میدونه
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
They Never Did See Me Here
اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
No, You Didn't see me here
نه، تو من رو اینجا ندیدی
They Never Saw Me
اونا هیچوقت من رو ندیدن
.
Oh! Carolina Knows Why For Years They've Said
اوه! کارولینا میدونه چرا طی سالها اونا میگن
That I Was Guilty As Sin And Sleep In A Liar's Bed
که من به اندازه یه گناه گناهکارم و توی تخت درغگو ها میخوابم(دروغگوم)
But The Sleep Comes Fast And I'll Meet No Ghosts
ولی سریع خوابم میبره و من هیچ روحی رو ملاقات نمیکنم
It's Between Me, The Sand, And The Sea
این بین من، شن، و دریاس
Carolina Knows!
کارولینا میدونه!
اوه!کارولینا نهرها از رگ های من جاری میشن
Lost I Was Born, Lonesome I Came
از وقتی به دنیا اومدم گم شدم، تنها اومدم
Lonesome I'll Always Stay
همیشه تنها خواهم موند:)
Carolina Knows Why, For Years, I Roam
کارولینا میدونه چرا، تا سال ها(مدت زیادی)، من پرسه میزدم
Free As These Birds, Light As Whispers
رها مثل این پرنده ها، روشن مثل زمزمه
Carolina Knows!
کارولینا میدونه
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
No, They Never did See Me here
نه، اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
And She's In My Dreams
و او(کارولینا) توی رویاهامه
.
Into The Mist, Into The Clouds
توی غبار، توی ابر
Don't Leave
نرو
I Make A Fist, I'll Make It Count
من دستمو مشت میکنم، من میشمارمش
And There Are Places I Will Never, Ever Go
و اونجا جاهایی هست که تا حالا، هیچوقت نرفتم
And Things That Only Carolina Will Ever Know
و فکر کنم فقط کارولینا میدونه
.
Carolina Stains On The Dress She Left
بوی کارولینا روی پیرهنی که جا گذاشته
Indelible Scars, Pivotal Marks
زخم های پاک نشدنی، علائم محوری
Blue As The Life She Fled
آبی( رنگ آبی نشونه ی غمگینه) مثل زندگی ای که او( کارولینا) ازش فرار کرد
Carolina Pines, Won't You Cover Me?
کاج های کارولینا، من رو پنهان نمیکنی؟
Hide Me Like Robes Down The Back Road
من رو مثل یه پوشش پایین جاده های فرعی پنهان کن
Muddy These Webs We Weave
این تارهایی که بافتیم گل آلون
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
Oh, They Never did See Me here
اوه، اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
And She's In My Dreams
و او(کارولینا) توی رویاهامه
.
Into The Mist, Into The Clouds
توی غبار، توی ابر
Don't Leave
نرو
I Make A Fist, I'll Make It Count
من دستمو مشت میکنم، من میشمارمش
And There Are Places I Will Never, Ever Go
و اونجا جاهایی هست که تا حالا، هیچوقت نرفتم
And Things That Only Carolina Will Ever Know
و فکر کنم فقط کارولینا میدونه
.
And You Didn't see me here
و تو من رو اینجا ندیدی
They Never Did See Me Here
اونا هیچوقت من رو اینجا ندیدن
No, You Didn't see me here
نه، تو من رو اینجا ندیدی
They Never Saw Me
اونا هیچوقت من رو ندیدن
.
Oh! Carolina Knows Why For Years They've Said
اوه! کارولینا میدونه چرا طی سالها اونا میگن
That I Was Guilty As Sin And Sleep In A Liar's Bed
که من به اندازه یه گناه گناهکارم و توی تخت درغگو ها میخوابم(دروغگوم)
But The Sleep Comes Fast And I'll Meet No Ghosts
ولی سریع خوابم میبره و من هیچ روحی رو ملاقات نمیکنم
It's Between Me, The Sand, And The Sea
این بین من، شن، و دریاس
Carolina Knows!
کارولینا میدونه!