bigger than me- louis tomlinson

دانلود+متن+ترجمه آهنگ bigger than me لویی تاملینسون

برای دانلود کلیک کنید

متن و ترجمه تو ادامه

لینکهای مرتبط:

دانلود ورژن لایو bigger than me لویی تاملینسون

آلبوم faith in the future لویی تاملینسون

When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I used to hide behind a smile
من پشت یه لخند مخفی میشدم( لبخند مصنوعی میزده و نمیخواسته تغییر کنه)
When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I was afraid, I don't know why
میترسیدم( از اینکه بخواد تغییر کنه)، نمیدونم چرا
'Cause so does the world outside, I realised
چون دنیای بیرونم همینشکلیه( تغییر میکنه)، من فهمیدم
.
I didn't read the signs
نشانه ها رو نمیخونم
Walkin' different lines
از خط های مختلفی رد میشم
I know I took a left
میدونم از مسیر خارج شدم
Tryna make it right
سعی میکنم درستش کنم
.
All of these voices, all of these choices
تمام این صداها، تمام این انتخاب ها
I don't hear them anymore
من دیگه صداشون رو نمیشونم:)
Hear them anymore
صداشون رو نمیشنوم
.
When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I used to hide behind a smile
من پشت یه لخند مخفی میشدم( لبخند مصنوعی میزده و نمیخواسته تغییر کنه)
When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I was afraid, I don't know why
میترسیدم( از اینکه بخواد تغییر کنه)، نمیدونم چرا
'Cause so does the world outside, I realised
چون دنیای بیرونم همینشکلیه( تغییر میکنه)، من فهمیدم
.
And it's bigger than me
و این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
I've woken up from my sleep
از خوابم(خواب غفلتم) بیدار شدم
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
.
So, come on, call me "Liar"
پس، بجنب، من رو "دروغگو" خطاب کن
Yeah, you're so quick to judge
آره، تو خیلی زود قضاوت میکنی
'Cause, yeah, I might have changed
چون، آره، ممکنه که تغییر کرده باشم
But everybody does
ولی همه تغییر میکنن
.
All of these voices, all of these choices
تمام این صداها، تمام این انتخاب ها
I don't hear them anymore
من دیگه صداشون رو نمیشونم:)
Hear them anymore
صداشون رو نمیشنوم
.
When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I used to hide behind a smile
من پشت یه لخند مخفی میشدم( لبخند مصنوعی میزده و نمیخواسته تغییر کنه)
When somebody told me I would change
وقتی یکی بهم میگفت قراره تغییر کنم
I was afraid, I don't know why
میترسیدم( از اینکه بخواد تغییر کنه)، نمیدونم چرا
'Cause so does the world outside, I realised
چون دنیای بیرونم همینشکلیه( تغییر میکنه)، من فهمیدم
.
And it's bigger than me
و این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
I've woken up from my sleep
از خوابم(خواب غفلتم) بیدار شدم
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
.
Do you ever ask why? It's not black and white
تا حالا از خودت پرسیدی چرا؟ این( تغییر) نه مشکیه نه سفید
How d'you sleep at night when you're just like me?
چجوری شبا میخوابی وقتی فقط شبیه منی؟
Ooh-ooh, 'cause I feel alive
اووه-اووه، چون من احساس زنده بودن دارم
Now I realise that the world outside
حالا فهمیدم دنیای بیرون
.
And it's bigger than me
و این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
I've woken up from my sleep
از خوابم(خواب غفلتم) بیدار شدم
It's bigger than me
این بزرگتر از منه
It's bigger than me
این بزرگتر از منه